0⃣️ 简述

之前概述了美国深夜脱口秀,看到有评价说还是要先学好英语。看美剧学英语说起来简单,找到合适自己难度的,并且坚持下来学习并不容易。所以就介绍几部动画片来帮助学习。
选择动画上有以下标准

  • 评分高,质量好的;同时也不会太过幼稚无法看下去
  • 每集时长20分钟的,方便通勤休息随时都能看完一集;
  • 适合年龄段在8-10岁以上,个人认为,这个阶段的词汇量学习起来不吃力,就算听不懂,看英文字幕也不需要一直拿字典查。

美国电视节目评级标准
这篇文章同时适用于给孩子挑动画作为参考,所以此处列出美国电视节目的评级标准。

  • TV-Y 所有孩子均可观看,内容通常是面向 2-6岁孩子;
  • TV-Y7 建议7岁以上儿童观看;
  • TV-G 所有孩子均可观看,内容可能不是面向孩子制作的内容,但是孩子可以在没有大人看护下观看;
  • TV-PG 不适合较小的孩子看,可能含有不合适的语言,极少数设计性及暴力的内容;
  • TV-14 电视内容不适合14岁以下孩子观看,内容可能含有低俗笑话,吸毒饮酒,稍强的暴力画面(可能有血出现)
  • TV-MA 面向成人的节目,不适合17岁以下孩子观看。

两个有用的工具
CommonSenseMedia 是非盈利组织成立的网站,意在为孩子提供安全的视频娱乐内容。家长们会在此网站对各种电影电视及游戏进行评分,评分比较有参考价值。

JustWatch 可以用来查看影视资源可以在哪些流媒体上可看,以及在各家平台的价格,算是影视资源版的比价工具,比较实用。

1⃣️ 降世神通:最后的气宗 Avatar: The Last Airbender

7914439_sa 477×640

  • 评分:豆瓣 8.9,IMDB 9.2
  • 评级:8岁+ (CommonSenseMedia),7岁+(官方评级)
  • 每集时长:20分钟
  • 资源:美国付费电视台 Nickelodeon 的官网可免费观看;(Nickelodeon 是 viacom 旗下的付费电视台,因合约到期,Netflix 无法播放其版权的动画,比较出名的还有海绵宝宝。)

Avatar 也被译作阿凡达,当然阿凡达电影和这部动画没有关系。这部完全中国元素的动画片倒是很少有人提及。世界观大概是:掌握水,火,气,土的四大宗族分布在世界不同地方。其中「降世神通 Avatar」是同时掌握四种元素的人,也是世界的领袖,每世在不同宗族出现。新一代来自气宗的降世神通突然消失,世界失去平衡,火宗虎视眈眈试图吞并其他几个宗门。还是个孩子的降世神通无意中被发现,剧情由此展开…

比起「功夫熊猫」这种披着中国元素外衣的美国价值观动画,降世神通在价值观上也并没有过分美式倾向,说它是一部完完全全的中国动画也不为过。第一季比较不错,之后的剧情就很平凡了。(看的时间比较久,若表述有误,欢迎指出)

2⃣️ 精灵宝可梦/ 口袋妖怪 Pokémon: Indigo League

9044284_sa 498×640

去看一部在中国影响力极大的日本动画片的美国版,这种想法听起来就有些奇怪。?‍♂️ 但是情节简单,内容熟悉,看起来毫无压力。顺便还能学会小精灵的英文名字…

如果记不住小精灵的英文名字,推荐在 Pokedex.org 上多复习一下 ?

3⃣️ 我的小马驹 (第一季) / My Little Pony: Friendship Is Magic

4712324_sa 450×640

  • 评分:豆瓣 9.2,IMDB 7.7
  • 评级:6岁+ (CommonSenseMedia)TV-Y 所有孩子均可观看 (官方评级)
  • 每集时长:20分钟
  • 资源:Netflix美区

从2010年开始,目前已经更新到第七季,备受推崇。不要被外表所迷惑,这并不是一部仅面向女孩的动画作品,我看了第一季第一集时,丝毫没觉得这是面向小孩子的作品,给大人看也丝毫不幼稚。语言难度也与上面几部作品差不多,但是语速会稍微快些。主角是五只拥有不同能力的小马,主要讲述她们在小马王国的各种经历。

4⃣️ 驯龙高手动画版 / DreamWorks Dragons

Image result for DreamWorks Dragons

  • 评分:豆瓣 约8分(不同季),IMDB 8.1
  • 评级:6/8岁+ (CommonSenseMedia)7岁+ (官方评级)
  • 每集时长:20分钟
  • 资源:Netflix美区

驯龙高手动画电影火了之后,梦工厂推出了动画电影,共有5季,具体的内容和世界观就不赘述了,推荐。

功夫熊猫在电影火了之后,梦工厂也推出了系列动画,不过只有3集,每集 40分钟。放在一起,更像是一部电影,可以在 Netflix美区观看。据称梦工厂在 2018年会推出功夫熊猫的新版电视动画。

5⃣️ 穿靴子的猫 系列动画 / The Adventures of Puss in Boots

Image result for The Adventures of Puss in Boots

  • 评分:豆瓣 约7.2分(不同季),IMDB 6.8
  • 评级:6岁+ (CommonSenseMedia)7岁+ (官方评级)
  • 每集时长:20分钟
  • 资源:Netflix美区

又是梦工厂在电影成功之后推出的电视动画作品,共有6季。上面推荐的几部最差也有7.8分。这部豆瓣和IMDB 的评分都在7分左右,剧情方面稍微差些。

6⃣️ 超级英雄系列动画

查找资源
漫威及DC 的超级英雄动画系列超级多。各个动画的版权问题比较复杂,所以没法列出各个动画电视的具体情况了。可以搜索 marvel superhero cartoons 等词查找相关的动画电影;或者输入你想看的英雄 + cartoons/ anime 查找。

观看平台
关于观看平台,因为版权问题,可能在 Hulu 可以看,可能是 Disney Now,也可能是在 Sony Crackle,Netflix较少。除了使用上文提到的 JustWatch ,谷歌也会在搜索页的右下角提示可看此动画的流媒体服务。比如在谷歌中搜索 Iron Man Anime, 右下角资源直接提示 Sony Crackle 可以免费观看。(注意IP地址需要是美国)

7⃣️ 其他资源

下面资源来自群友的推荐,因为之前并不了解,无法详细介绍,在此列出,以供参考。
星蝶公主 / Star vs. the Forces of Evil / IMDB 8.4 / Netflix /
怪诞小镇 / Gravity Falls / IMDB 8.8 / Hulu
喧闹一家亲 / The Loud House / IMDB 7.5 / Nickelodeon 的作品,NICK 官网可免费观看。
(无中文译名)/ boss baby / IMDB 6.4 / Netflix
魔发精灵 / Trolls/ IMDB 5.9 / Netflix
空灵之境 / Trollhunters / IMDB 8.4 / Netflix
哈维街头帮 / Harvey Street Kids/ IMDB 7.4 / Netflix
宇宙小子 / Steven Universe / IMDB 8.4 / Hulu
阿甘妙世界/ The Amazing World of Gumball / IMDB 8.2 / Hulu
咱们裸熊 / We Bare Bears / IMDB 8.5 / Hulu
喧闹一家亲 / The Loud House / IMDB 7.5
海绵宝宝 / SpongeBob SquarePants / IMDB 8.1
探险活宝 / Adventure Time / IMDB 8.7 / Hulu
天兵公园 / Regular Show / IMDB 8.4 / Hulu

如果你懒得找,直接访问 Netflix Kids' TV for ages 8 to 10目录 浏览咯。